Logo der Pikes Peak Agentur für Alternde Menschen

Altersfreundliches Pikes-Peak-Portal

Finanzielle und rechtliche Ressourcen

A wooden gavel against a white background

Die Navigation durch die Finanz- und Rechtsbereiche kann eine stressige Aufgabe sein, aber sie ist ein lebenslanger notwendiger Bestandteil unseres Lebens. Die Region Pikes Peak bietet zahlreiche Organisationen, die Sie bei finanziellen und rechtlichen Prozessen unterstützen.

Fürsprecher / Ombudspersonen

Ombudspersonen für die Langzeitpflege sind Fürsprecher für Bewohner von Pflegeheimen und betreuten Wohneinrichtungen. Sie können Beschwerden untersuchen und versuchen, diese zu lösen – entweder direkt von den Bewohnern oder in deren Namen –, wenn es sich um Pflegeheime, betreute Wohneinrichtungen oder andere betreute Wohnformen für ältere Erwachsene handelt.

Ombudspersonen setzen sich zudem für die Lebensqualität, Gesundheit, Sicherheit, das Wohlergehen und die Rechte der Bewohner ein und beobachten Gesetze, Vorschriften und Richtlinien, die sich auf Menschen in Langzeitpflegeeinrichtungen auswirken.

AARP Colorado

AARP National

  • (888) 687-2277
  • 601 E St NW, Washington, DC 20049
  • www.aarp.org

American Civil Liberties Union (ACLU) Colorado

Anlaufstelle für Opferhilfe (Polizeibehörde Colorado Springs)

Aspen Mine Center

  • (719) 689-3584
  • 166 E Bennett Ave, Cripple Creek, CO 80813
  • www.cocamc.org

Colorado State Long-Term Care Ombudsman

Disability Law Colorado

  • (800) 288-1376
  • (303) 722-0300
  • 455 Sherman St, #130, Denver, CO 80203
  • Spezialisiert auf Bürgerrechts- und Diskriminierungsfragen in Bereichen wie Sonderpädagogik, Wohnen, Beschäftigung, Langzeitpflege und Wahlrechte von Menschen mit Behinderungen.
  • www.disabilitylawco.org

Información y Asistencia para Adultos Mayores, PPACG AAA

  • (719) 471-2096
  • 14 S Chestnut St, Colorado Springs, CO 80905
  • www.ppacg.org

Life Care Solutions

Ombudsperson für Medicaid Managed Care

  • (877) 435-7123
  • (303) 830-3560
  • 4500 Cherry Creek S Dr, #201, Glendale, CO 80246
  • Help123@maximus.com

Ombudsperson – Nationale Suchhilfe

Ombudsperson für Langzeitpflege, PPACG AAA

  • (719) 301-6388
  • 14 S Chestnut St, Colorado Springs, CO 80905
  • Bietet Aufklärung und Beratung zum Zugang zur Langzeitpflege. Setzt sich für die Rechte von Bewohnern in betreuten Wohnformen und Pflegeheimen ein.
  • www.ppacg.org

PACE Ombudsman

Pikes Peak Elder Justice Center

  • (719) 318-7459
  • Setzt sich für die Prävention und Beseitigung von Missbrauch älterer Menschen in der Pikes-Peak-Region und darüber hinaus ein.
  • www.pikespeakelderjusticecenter.org

SeniorCare, LLC

  • (719) 440-3426
  • PO Box 38422, Colorado Springs, CO 80937
  • Fallmanagement, gesetzliche Betreuung, Bedarfsanalyse und Interessenvertretung, Unterstützung für Familien älterer Menschen.
  • www.seniorcarellc.org

Verwaltung für kommunales Leben (ACL)

  • (800) 677-1116
  • Localizador de Cuidados de Personas Mayores (202) 401-4634
  • 330 C St SW, Washington, DC 20201
  • www.acl.gov

Verbraucherschutz / Informationen

Die hier aufgeführten Stellen bieten Informationen und Orientierung für Menschen, die Hilfe beim Umgang mit finanziellen Ressourcen benötigen, Produkte und Dienstleistungen vergleichen möchten, ihre Verbraucherrechte verstehen wollen oder Hilfe suchen, wenn sie glauben, dass ihre Rechte verletzt wurden.

Diese Anbieter können dabei helfen, Betrug und Abzocke zu erkennen und zu vermeiden, bieten Schulungen oder Beratungen zu Kredit- und Finanzthemen an, setzen sich für Sie ein, wenn Sie Opfer eines Betrugs oder finanziellen Missbrauchs geworden sind, und bieten weitere Dienstleistungen an.

Telefonbetrügereien gibt es immer noch! Melden Sie verdächtige Anrufe den zuständigen Behörden.

Hier sind einige nützliche Tipps, die Sie beachten sollten:

  • Denken Sie daran: Keine Regierungsbehörde wird Sie jemals unaufgefordert anrufen und nach Ihrer Sozialversicherungsnummer, Bankverbindung oder Adresse fragen.
  • Haben Sie sich über die Personen informiert, mit denen Sie Geschäfte machen – insbesondere, wenn sie in oder um Ihr Zuhause arbeiten sollen?
  • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie persönliche oder private Informationen am Telefon weitergeben – es sei denn, Sie haben den Anruf selbst initiiert.

AARP Elderwatch

  • (800) 222-4444 x2
  • 303 E 17th Ave, #510, Denver, CO 80203
  • Bekämpft die finanzielle Ausbeutung älterer Coloradaner durch Information, Unterstützung und Weitervermittlung.
  • www.aarp.org

AARP Tax Preparation Assistance

  • (888) 687-2277
  • Kostenlos für Personen mit niedrigem/mittlerem Einkommen, vorrangig für Personen ab 60 Jahren. Bitte rufen Sie an, um Standorte zu erfragen.
  • www.aarp.org

Abteilung für Bürgerrechte von Colorado

American Civil Liberties Union (ACLU), CO

Annual Credit Report Request Service

Amt für faire Wohnungsverhältnisse und Chancengleichheit

  • (303) 672-5440
  • 1670 Broadway St, Denver, CO 80202
  • Untersucht Diskriminierung im Wohnungswesen.
  • www.hud.gov

Better Business Bureau (BBB)

Brothers Redevelopment

  • (844) 926-6632
  • (719) 888-9134
  • 2860 S Circle Dr, #307, Colorado Springs, CO 80906
  • Informationen zum fairen Wohnen, Schulungen für Hauskäufer:innen und Mieter:innen sowie Verbraucherberatung.
  • www.brothersredevelopment.org

Bundesfinanzbehörde

  • (844) 545-5640
  • (719) 226-3300
  • 2864 S Circle Dr, #700, Colorado Springs, CO 80906

Bundesfinanzbehörde, Steuerzahlervertretung

Call For Action, Channel 11 News

  • (719) 634-2844
  • 7250 Campus Dr, Colorado Springs, CO 80920
  • Hilft Verbraucher:innen bei der Klärung von Problemen mit Unternehmen und anderen Organisationen, wenn ihre eigenen Bemühungen erfolglos geblieben sind.
  • www.kktv.com

Colorado Amt für Regulierungsbehörden (DORA)

  • (800) 886-7675
  • (303) 894-7855
  • 1560 Broadway, #110, Denver, CO 80202
  • Rufen Sie an oder schreiben Sie für Informationen oder um eine Beschwerde gegen ein Unternehmen oder eine lizenzierte Person einzureichen.
  • www.colorado.gov/dora

Colorado Arbeitsabteilung

  • (888) 390-7936
  • (303) 318-8441
  • 633 17th St, #600, Denver, CO 80202
  • Beantwortet Fragen zu Löhnen, Arbeitszeiten und Arbeitsstandards.
  • www.coloradolaborlaw.gov

Colorado Coalition for Elder Rights and Abuse Prevention (CCERAP)

  • 1575 Sherman St, Denver, CO 80203
  • Bietet Schulungen, Ausbildung und Verlinkungen zu Ressourcen an.
  • Kontakt nur per E-Mail – info@ccerap.org
  • www.ccerap.org

Colorado No-Call List

Disability Law Colorado

  • (800) 288-1376
  • (303) 722-0300
  • 455 Sherman St, #130, Denver, CO 80203
  • Schützt und fördert die Rechte von Senioren und Menschen mit Behinderungen.
  • www.disabilitylaw.org

Führerscheinstelle Colorado Springs

  • (303) 205-5600
  • Rufen Sie an, um die Standorte und Öffnungszeiten zu bestätigen.
  • www.colorado.gov/dmv

Generalstaatsanwalt von Colorado

  • (800) 222-4444
  • (720) 508-6012
  • 1300 Broadway, 6th Floor, Denver, CO 80203
  • Bearbeitet Beschwerden über Gläubiger, Finanzgesellschaften, Kurzzeitkredite, Verbraucherbetrugsmaschen und mehr.
  • www.coag.gov

Kraftfahrzeugbehörde, Landkreis El Paso

NAACP

National Committee for Quality Assurance

  • (888) 275-7585
  • (202) 955-3500
  • 1100 13th St NW, Third Floor, Washington, DC 20005
  • Organisation, die sich für die Verbesserung der Qualität der Gesundheitsversorgung einsetzt.
  • www.ncqa.org

National Council on Aging: Reverse Mortgage Counseling Services

National Do Not Call Registry

Reisepässe, Vereinigte Staaten Postdienst

Schriftführer & Aufzeichner, Landkreis El Paso

  • (719) 520-6202
  • 1675 W Garden of the Gods Rd, Colorado Springs, CO 80907
  • Heiratslizenzen, Behindertenausweise, Immobiliengeschäfte und Wählerregistrierung.
  • https://clerkandrecorder.elpasoco.com

Steuerzahlerdienst, Finanzministerium

  • (303) 238-7378
  • (719) 594-8706
  • 2447 N Union Blvd, Colorado Springs, CO 80909
  • Einkommensteuer, Miet-/Heizkostenerstattung für Senioren, Menschen mit Behinderung und Geringverdiener.
  • www.colorado.gov/revenue

Wählerregistrierung, Landkreis El Paso

USAGOV

US-Postdienst Verbraucherschutz

  • (800) 275-8777
  • (303) 853-6185
  • 7500 E 53rd Pl, #2214, Denver, CO 80266
  • Bearbeitet Beschwerden bezüglich des US-Postdienstes.
  • www.usps.com

Finanzielle Dienstleistungen

Dienstleistungen für Menschen, die einen unerwarteten finanziellen Engpass erleben, in der Regel bereitgestellt durch gemeinnützige oder religiöse Organisationen. Die Unterstützung wird normalerweise vorübergehend oder in Notfällen gewährt. Es können Anspruchsvoraussetzungen bestehen, die sich nach Alter oder Einkommen richten.

Diese Organisationen bieten möglicherweise auch zusätzliche Dienste an, die darauf abzielen, Menschen zu helfen, selbstständig zu werden und zu bleiben, wie z. B. Beratung, Bildung oder Selbsthilfegruppen.

Umgekehrte Hypotheken (Reverse Mortgages): Viele Senioren ziehen eine umgekehrte Hypothek in Betracht, um ihr monatliches Einkommen aufzubessern oder Schulden mithilfe des Eigenkapitals in ihrem Haus zu tilgen. Wenn Sie eine umgekehrte Hypothek in Erwägung ziehen, sollten Sie sich mit einem Berater einer von der Regierung anerkannten unabhängigen Wohnberatungsstelle treffen. In bestimmten Fällen ist eine Beratung gesetzlich vorgeschrieben. Eine Liste von Beratern erhalten Sie unter der Telefonnummer (800) 569-4287.

Amt für Soziale Dienste, Landkreis El Paso

Amt für Soziale Dienste, Landkreis Park

Amt für Soziale Dienste, Landkreis Teller

Aspen Mine Center

  • (719) 689-3584
  • 166 E Bennett Ave, Cripple Creek, CO 80813
  • www.cocamc.org

Assurance Wireless

  • (888) 321-5880
  • Vergünstigter Telefondienst für einkommensschwache Haushalte, die die Voraussetzungen erfüllen.
  • www.assurancewireless.com

Benefits Checkup

Century Link Customers with Disabilities

  • (877) 862-9343
  • PO Box 2670, Omaha, NE 68103

Century Link & Lifeline Telephone Assistance

  • (877) 862-9343
  • PO Box 4918, Monroe, LA 71211

Colorado Foreclosure Hotline

  • (877) 601-4673 (HOPE)
  • Beratungsdienst für grundlegende Informationen zu Hypotheken und Finanzen.

Colorado Springs Utilities

  • (888) 278-6847
  • (719) 448-4800
  • 111 S Cascade Ave, Colorado Springs, CO 80903
  • LEAP: Programm für Energiekostenhilfe bei geringem Einkommen: Finanzielle Unterstützung im Winter.
  • COPE: Bürgeroptionen zur Energieversorgung: Ganzjährige finanzielle Unterstützung.
  • www.csu.org

Energy Outreach Colorado

  • (866) 432-8435
  • (303) 825-8750
  • 303 E 17th Ave, #405, Denver, CO 80203
  • Programm zur Unterstützung bei Energierechnungen sowie zur Reparatur oder zum Austausch von Heizsystemen. Ersetzt Toiletten.
  • www.energyoutreach.org

Energy Resource Center

  • (719) 591-0772
  • 540 E Cimarron St, Colorado Springs, CO 80903
  • Wetterfestmachung von Häusern und Mobilheimen sowie Sicherheitsüberprüfungen von Heizungen und Warmwasserbereitern für einkommensschwache Familien möglich. Toilettenersatzprogramm.
  • HEAP: Programm zur Unterstützung der Energieeffizienz im Haushalt
  • www.erc-co.org

Help the Needy

  • (719) 687-7273
  • 117 N Center St, Woodland Park, CO 80863
  • Unterstützt Einwohner des Landkreises Teller bei Miet-, Hypotheken-, Versorgungs- und Autoreparaturkosten.
  • www.htntc.org

Mercy’s Gate

  • (719) 277-7470
  • 4360 Montebello Dr, #300, Colorado Springs, CO 80918
  • Dienstleistungen können Miet- und Nebenkostenhilfe, Transport, Lebensmittel, Kleidung sowie medizinische und augenärztliche Unterstützung umfassen.
  • www.mercysgatecs.org

Mountain Resource Center

  • (303) 838-7552
  • 11030 Kitty Dr, Conifer, CO 80433
  • Dienstleistungen für Park County. Unterstützung für Seniorinnen, Familien, Einzelpersonen und Veteraninnen bei Hypotheken-, Miet- und Nebenkosten.
  • www.mrcco.org

Park County Senior Coalition

  • (719) 836-4295
  • 825 Clark St, #C, Fairplay, CO 80440
  • Für Senior*innen (60+) in Park County. Bietet Programme für Transport, Mahlzeiten, Haushaltsführung, Hilfstätigkeiten, Fallmanagement und persönliche Betreuung.
  • www.parkcoseniors.org

Programm zur Grundsteuerbefreiung für Senior*innen, Bewertungsstelle des Landkreises El Paso

Q Link Lifeline Program

  • (855) 754-6543
  • Günstiger Telefondienst für berechtigte Kund*innen auf Grundlage des Haushaltseinkommens.
  • www.qlinkwireless.com

Salvation Army Family Services

  • (719) 636-3891
  • 908 Yuma St, Colorado Springs, CO 80909
  • www.tsacs.org

Salvation Army Fountain Valley

Silver Key Senior Assistance

  • (719) 884-2300
  • 1625 S Murray Blvd, Colorado Springs, CO 80916
  • Dringende finanzielle Anfragen werden vom Fallmanagement geprüft. Es müssen Anspruchsvoraussetzungen erfüllt sein.
  • www.silverkey.org

Stadtwerke Fountain

Standup Wireless

  • (800) 544-4441
  • Ermäßigter monatlicher Telefondienst für berechtigte einkommensschwache Teilnehmer*innen.
  • www.standupwireless.com

Storehouse at Woodland Park Community Church

  • (719) 229-4512
  • 800 Valley View Dr, #D, Woodland Park, CO 80863
  • Finanzielle Unterstützung in begrenztem Umfang, Ausleihe von medizinischen Hilfsmitteln, Notfall-Lebensmittelhilfe, Tankgutscheine und Brennholz.
  • www.woodlandparkcommunitychurch.com

Teller Senior Coalition

Tri-Lakes Cares

  • (719) 481-4864
  • 235 N Jefferson St, Monument, CO 80132
  • Begrenzte finanzielle Hilfe für Medikamente, Miete, Hypotheken, Nebenkosten, medizinische Versorgung und Transport. Unterstützung bei der Haushaltsplanung. Wohnsitz im nördlichen El Paso County erforderlich. Anspruchsvoraussetzungen müssen erfüllt sein.
  • www.tri-lakescares.org

Westside Cares

  • (719) 389-0759
  • 2808 W Colorado Ave, Colorado Springs, CO 80904
  • Nur für Bewohner*innen der Westseite.
  • www.westsidecares.org

Versicherungsberatung / Informationen

Für kostenlose Einzelinformationen und -beratung zu Medicare und allen verfügbaren Versicherungsoptionen wenden Sie sich bitte an das State Health Insurance Counseling Program (SHIP) unter (888) 696-7213. Für SHIP-Unterstützung in den Landkreisen El Paso, Park und Teller rufen Sie bitte (719) 635-4891 an.

Acentra

Colorado Senior Benefits

Colorado-Versicherungsaufsichtsbehörde

  • (800) 930-3745
  • (303) 894-7499
  • 1560 Broadway #850, Denver, CO 80202
  • Reguliert die Versicherungsbranche und unterstützt Verbraucher bei Versicherungsfragen.
  • https://doi.colorado.gov

Health Care Reform

Seniorenversicherungsberatung der Area Agency on Aging

  • (719) 471-2096
  • 14 S Chestnut St, Colorado Springs, CO 80905
  • Beratung zur Medicare-Versicherung: Teil A, B, D und mehr. Zuständig für ein Gebiet mit neun Landkreisen, einschließlich El Paso, Park und Teller.
  • www.ppacg.org

Beamtenpensionen

Amt für Personalmanagement (OPM)

  • (888) 767-6738
  • 1900 E St, NW, Washington, DC 20415
  • Verwaltet Rentenleistungen für pensionierte Bundesbeamte.
  • www.opm.gov

National Active & Retired Federal Employees

PERA (Public Employees Retirement Association)

  • (800) 759-7372
  • 1301 Pennsylvania St, Denver, CO 80203
  • www.copera.org

Tricare For Life

Medicare / Medicaid

Medicare bietet Leistungen für Krankenhausaufenthalte (Teil A), ambulante medizinische Versorgung (Teil B) und Arzneimittelversorgung (Teil D). Es stehen zusätzliche Optionen zur Verfügung, um diese Leistungen zu ergänzen. Die Website von Medicare (www.medicare.gov) bietet Informationen und ermöglicht es Ihnen, ein persönliches Konto einzurichten.

Medicaid ist ein bundesstaatlich verwaltetes Programm für Menschen mit geringem oder begrenztem Einkommen. Medicaid kann eine Vielzahl von Unterstützungsleistungen bieten, darunter: finanzielle Hilfe, Lebensmittelhilfe (SNAP), medizinische und zahnärztliche Versorgung sowie Unterstützung bei den Kosten für Langzeitpflege. Jedes Programm hat unterschiedliche Anspruchsvoraussetzungen. Wenden Sie sich für weitere Informationen oder zur Beantragung von Leistungen an Ihr örtliches Amt für soziale Dienste (Department of Human Services).

Die Sozialversicherungsbehörde (Social Security Administration, SSA) verwaltet die Sozialversicherung – ein Versicherungsprogramm, das Einkommensleistungen im Ruhestand, bei Erwerbsunfähigkeit und an Hinterbliebene bietet. Die Sozialversicherung ist auch für die Feststellung der Anspruchsberechtigung auf Medicare-Leistungen zuständig. Über die Website der Sozialversicherungsbehörde (www.ssa.gov) können Sie jetzt ein eigenes Konto einrichten, Leistungen beantragen oder Informationen online anfordern.

Amt für Soziale Dienste, Landkreis El Paso

Amt für Soziale Dienste, Landkreis Park

Amt für Soziale Dienste, Landkreis Teller

Colorado Long-Term Care Partnership

  • (888) 582-2464
  • Pflegeversicherung im Rahmen einer Partnerschaft für Langzeitpflege ermöglicht es, mehr Vermögenswerte zu schützen, wenn Leistungen des staatlichen Medicaid-Programms zur Finanzierung der Langzeitpflege beantragt werden.

Medicare

Rocky Mountain Rural Health

  • (719) 836-2169
  • 600 Main St, Fairplay, CO 80440
  • www.rmrh.org

Sozialversicherungsbehörde

  • (888) 880-0688
  • 2306 E. Pikes Peak Ave, Colorado Springs, CO 80909
  • www.ssa.gov

Sozialversicherungsbehörde

  • (866) 272-5728
  • 115 N 10th St, Canon City, CO 81212
  • Bedient den Landkreis Park.
  • www.ssa.gov

Rechtsdienstleistungen

Rechtsdienstleistungen sind ein weit gefasster Begriff, der viele Arten von Leistungen umfassen kann. Für dieses Verzeichnis bezieht sich der Begriff jedoch auf folgende Dienstleistungen oder Einrichtungen:

Gerichtsbüros auf Kreis- und Landesebene, Vermittlungs-, Mediations- und Informationsdienste, Ressourcen, kostenlose oder kostengünstige Beratung oder Dienstleistungen, Interessenvertretung und rechtliche Vertretung bei juristischen Fragen oder Angelegenheiten, die sich hauptsächlich auf ältere Erwachsene beziehen.

Diese Publikation enthält keine Informationen über private Unternehmen oder Anwaltskanzleien. Für eine vollständige Liste von Anwälten im Bereich Seniorenrecht wenden Sie sich bitte an die Anwaltskammer des Landkreises El Paso oder schlagen Sie im Branchenverzeichnis Ihres Telefonbuchs nach.

11. Gerichtsbezirk, Landkreis Park

Abteilung für Bürgerrechte von Colorado

Abteilung für Wirtschaftskriminalität, Landkreis El Paso

  • (719) 520-6000
  • 105 E Vermijo Ave, Colorado Springs, 80903
  • Untersucht und verfolgt Wirtschafts-, Geschäfts- und Verbrauchskriminalität. Programm zur Wiedergutmachung ungedeckter Schecks.
  • www.da4colorado.gov

American Civil Liberties Union (ACLU) CO

Amtsgericht / Urkundsbeamter, Landkreis El Paso

Amtsgericht / Urkundsbeamter, Landkreis Park

Amtsgericht / Urkundsbeamter, Landkreis Teller

Colorado Advance Directives Consortium

Colorado Legal Services

  • (719) 471-0380
  • 102 S Tejon St, #430, Colorado Springs, CO 80903
  • Kostenlose zivilrechtliche Dienstleistungen für ältere Erwachsene ab 60 Jahren.
  • www.coloradolegalservices.org

Disability Law Colorado

  • (800) 288-1376
  • (303) 722-0300
  • 455 Sherman St, #130, Denver, CO 80203
  • Schützt die Rechte von Menschen mit Behinderungen und älteren Erwachsenen.
  • www.disabilitylawco.org

NAACP

Neighborhood Justice Center

Patty’s Mobile Notary Service

Phoenix Strategies Mediation/Conflict Service

Öffentliche Rechtsdienste (im Landkreis El Paso)

Programme/Ressourcen des öffentlichen Rechtsdienstes:

  • Fragen Sie einen Anwalt / Rufen Sie einen Anwalt an: (719) 471-0380
  • Finden Sie einen Anwalt (Anwaltsvermittlungsdienst): (719) 473-9700, www.elpasocountybar.org
  • Pikes Peak Projekt für Justiz & Pro-Bono / Bescheidene Mittel: (719) 473-6212, www.justicecentercos.org

Opferentschädigungsprogramm, 4. Gerichtsbezirk

Senior Law Handbook, Colorado Bar Association

Staatsanwaltschaft, Landkreis El Paso

Staatsanwaltschaft, Landkreis Park

Staatsanwaltschaft, Landkreis Teller

Vereinigtes Gericht, Landkreis El Paso

English | Español | Deutsch | 한국어